【无授权翻译/亲子分】写于春天
写于春天。
亲爱的番茄混蛋：
写这封信其实是匈牙利出的主意，不过我希望你永远也别看到这封信。也许我说的这些话会伤了你的心。其实我只是想说……混蛋，为什么什么事情都发生在我身上？为什么我只是想像个正常人一样活着？我知道你一定对这些问题好奇的要命。我会告诉你的，一点一点，从我还小时说起。
那时候我和费里还小，他总是那么调皮，总是我来给他收拾烂摊子。也许我对费里的呵护让罗马错以为我已经够成熟了，也许他觉得我并不需要别人来照顾我。我想他错了。罗马带走了费里，那个他觉得需要更多关爱的孩子。到现在我还时常在想，是我做错什么了吗？为什么罗马没有把我也带走？我想就是从那时起，嫉妒开始在我的心里滋生。
我养成了说脏话的习惯，用粗鲁的外表来掩护自己内心的不安。这时候你出现了，像一个真正关心我的人一样。刚开始我很高兴还有人记着我，这个想法让我满足不已。唯一让我有些不舒服的事情，是每当费里来的时候，你总是把全部的注意力都放在他身上，被人忽视的感觉真不好。我一直在试图说服自己，这只是你出于礼貌的行为而已。直到那天我和你一起去奥地利的家里看费里。你永远不会知道，那天，我还没走进奥地利的音乐室，就听到了你的声音。
我恍惚地听见你说，你想把我换成费里。
我迅速地逃离了那里。你还记得那个我说什么也不愿下楼的晚上吗？那晚我又一次地哭得声嘶力竭。是我又做错什么了吗？我知道我没有费里那么讨人喜欢，我知道我粗鲁又不懂礼貌。可是为什么每次都是他获得所有人的爱？只有我永远是被人遗忘的次品。先是罗马离我而去，接下来是谁？
是你。
不过很快我们又重归于好，你那该死的笑容让我没法对你生气。你很快又离开了，为了你那些伟大的冒险，也又一次把我一个人留下了。我花了很多年来接受这个事实，你永远不知道的是，你不在的时候，我一个人面对那些气势汹汹的入侵者有多么艰难。我听说了你的那些冒险故事，我担心着你会不会受伤。在你旅行的路上，你有没有哪怕一次想过我？我曾经以为你会给我写封信什么的，可惜你没有。
我是不是又被你耍了？
当你终于回家的时候，你意识到我已经长大了。我已经有了少年的模样，我的性子也变得更野了。我奋力挣脱你的怀抱，在你说你爱我的时候表现得嗤之以鼻，仅仅因为我不知道要怎么回答你。在孤单的那么多年里我渐渐明白，我想我是爱上你了。你对我的亲昵让我的自卑一点点地消失了。
直到那一天，我和你一起去法/国办的那个派对。那时候我才终于明白，你永远都不会真的在乎谁。
我看着你和每一个人调情，而你最感兴趣的，明显是我的弟弟。我不明白，为什么他又轻而易举地获得了你的青睐，我如此努力却也求之不得的东西。我们是亲兄弟，而他早就和那个土豆混蛋在一起了。我想我又一次被你忘在脑后了。
不论如何都不会有人爱上我。意识到这个事实让我很痛苦。你永远不会知道我那时候是什么感觉——空虚，怅然若失而又沮丧至极。我努力把这些拿不上台面的情绪隐藏起来，然后表现得傲慢无礼，而你全都相信了。是你没有发现还是你根本不在乎？又因为什么？我又做错了什么。如果我变得像费里那样，你有没有可能会喜欢上我？
所以说我讨厌你，讨厌一切你和别人的亲密。
我渐渐意识到一个人暗自心痛毫无意义。曾经心中的伤痕已经不再让人难以忍受痛彻心扉，但是遗留的隐痛将会伴随我一生。我想这一辈子注定不会有人爱上我。我讨厌你西/班/牙，真的。讨厌一切你曾带给我的欢乐或是痛苦，我恨你。
还是谢谢你带给我的那些回忆。
罗马诺
来源：fanfiction
作者：CartoonCouples101
标题：A letter To Spain
评论(10)